L'indicateur de position est prévu pour être monté dans différents éléments de commande. Le boîtier, l'axe de l'aiguille et le voyant sont fabriqués d'une seule pièce ou soudés par ultrasons
Comme l'arbre de pignon est également étanchéifié par un joint torique, l'indicateur de position est étanche, protégé contre les projections d'eau et résistant à la corrosion (indice de protection IP 65).
Le principe du système de fixation avec l'entraînement forcé permet d'utiliser l'indicateur de position dans toutes les positions de montage et même en cas de fortes vibrations. Le rapport de réduction indique le nombre de tours de tige (aiguille longue, rouge) nécessaires pour un tour de l'aiguille plus petite, noire.